1 Timothy 4:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yayo attu ayo anowaachiichiha attu ahiveke ama ahilhie cholhia chuupilhe awe Nlhuku wiira chipocheriye wo ushukuru ni attu o nrima anochuwelha ikeekhene.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ayo anawaateeliha uthelaninya n'uliya coolya cipattusilyawe Nluku wiira atthu ankupali ni ancuwela ikhweli yaakhelele ni asukuru nnema nawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Awo ankhoottiha othelana ni oca yooca Muluku opattuxalaawe weera eciwe ni otthapela ni yaawo anroromela ni ansuwela ekhaikhai.