1 Timothy 4:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mwaahimeriaka ashilhoko ihu alha malhehero alha, nnookhalha karumiya o ukhulhuvelhiya a Kuristo Yesu, mwiilchunnuwihaka mwaanene wo malhove o munnepani o nrima ni meettuchiho o ikeekhene nnotwara inyu mwaanene.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano we weetthucihaka asunnaa nnya citthu nnya phinhalaa ukhala nrumeyi omaana a Yesu Kristu oolihiya moolumo o nroromelo ni miitthuciho comaana cineettelaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Weyo waaxuttiha axunna masu ala, onuukhale namuteko ooreera a Kristu Yeesu, oowunnuwihiwa ni ekhaikhai ya nroromelo ni munihusihoni nooreera otthanraawo.