1 Timothy 5:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nhaachacherache ashulhupalhe, nansho mwaalhoheke thoko chineera inyu wo waalhoha athumwaninyu. Mwaalhoheke ashimirawo thoko chinaalhoha inyu achihima inyu,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Uhinkuphule nlopwana muulupale, nanso unhimerye toko athumwana; amirawo ayo waahimerye toko asunnaa;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ohimuhiihe mulopwana oowuuluvala ni masu oolipa, mene omulipihere ntoko owo areene atithawo, ni waalipihere amiravo ntoko axunneiyo;