1 Timothy 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ukhalhawaya Malhove Matakatifu aneera, “Nhinttuke mwannama uwano vanolhimihiya awe.” Ni chiichammo etu “Anamitheko ahophwanelhiya malhivo.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
kontha cowantikhiya cinaahimya ciiraka: Khunlamuliya utthuka malaku o'mope wanttikitthaya itiriku, ni uheeriya tho: Nanteko nolamuliya upokera.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
niwoko Yoolempwa* yeenre: “Muhiphure eyano ya emombe enttikittha inuku’ ni ‘Namuteko omphwanela nlivonaawe.”