1 Timothy 5:21 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kinoulheherani mmiholho wa Nlhuku ni wa Kuristo Yesu ni wo minepa o wiirimu chithanlhiye, wiira nvarechesheke malhehero alha, mena nhihukumulhe wo ichimwa ama ummweha wiitho ntu riyoothe wo kila nlhatu unowiiheriya inyu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kinawulamulela wamiithoni wa Nluku, ni Apwiya Yesu Kristu, ni wamiithoni wa ancelo oothanliya, wiira usunke nnya ikano nnya woohaahawulaniha atthu ni woohifentelela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Miyo kingwooperera vamaithoni wa Muluku, wa Kristu ni wa andyelo oothanliwa, weera othokorore itthu iya, othorihaka moota woororomeleya ni ohikhalaka ni nthalu.