1 Timothy 6:20 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Inyu Natimotheo, nshungeke rata chittu chonkhaye chivahiye inyu. Nhiihelhe malhove o uvaanyihana mwaha wo velhaponi wo uvaanyihana uhiri ni maana waachaka ittu attu ineehana aya Irusho cho ushomiya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

We Timotiyu, usunke ikhuluveliyaa. Wiisempihe myaha cithiru ni coonyohola ni moopuwelo oovaanyiha uneehaninya ucuwelaca;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Timootheyo, othokorore yeeyo ovahereriwaawo. Osembe nyaha sa siiyo ni soohitteela ni miruku sa wiittana siniitthaniwa moolokotthani “esuwelo.”