2 Corinthians 1:8 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ashilhoko ihu, ninothanana uchuwelhihani mwaha wo uhuva waanipatilhe ilhapo yo Uasiya ilhe. Wowo uhuva wahonithepelha upwaha chinooria ihu uvilhelha, mpaka nkanaakhwa nrima wonkhaye wiira khaninolhama ni ukhalha akumi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Asunnaka, khanintthuna wiira ntikhinace masakha akhunnehu wAsiya. Yaayo masakha ayo yaari moolupale wahinooryehu uvilela, ni khanaarina nwehereryo wowiira ninaakhala akumi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Axunna, hiyo khanintthuna weera nyuwo muhisuwele ohaawa naahaawaahu elapo ya wAsiya. Ohaawawene weiwe waari woopwahaxa ovilela, mpaka ophiyera ehuhu hiyo yoowooceela ororomela weera nnikhale ni okumi.