2 Corinthians 10:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Mwaattiva nnoweha chittu wo vatheru. Chani haawo ntu riyoothe neechaanyihera wiira yoyo phi ntu a Kuristo? Paahi, aanyihereke chiicho wiira hii chiicho phi attu a Kuristo thoko yoyo chiri awe a Kuristo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano nyu nnoweha paahi citthu cinoonnya. Wakhalaka wiira ntthu hokupali ukhala ni Kristu, nolamuliya wiicoonela mwanene wiira, toko caaryawe uyo, ni hi niri ni Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Nyuwo mungwehexexa omokoni wa itthu paahi. Akhala mukina oviriyeliwe weera ori a Kristu, ontthuneya weera owo asuweletho mwaneenaawe weera hiyo nri a Kristu, hiiho ntoko yoowo.