2 Corinthians 11:27 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kihovara ntheko ni uhuva chinene, kihoshelhelhiha wo uhirupa ikhove venchi. Kihowolhiya ithalha ni nttona venchi. Kihottuka venchi ni uririiya wo uhikhalha ni ikuwo yo wiikhuneelha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kihovara nteko woolipa n'urettheela, imaara cinci kihokhala woohirupa, nihokivola ntthona ni itala, ni imaara cinci kaanaatthuka, kahovilela uririya n'uthaaleliya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kannavara miteko soovihaxa, imaara sincipale woohikona, kannavoliwa etala ni ntthona, imaara sincipale nkaakhalanne sooca, kannavilela oriira ni pwitipwiti.