2 Corinthians 12:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kikaathananne wiishipa, kakaakhalha ntu hiri ni irusho ata vakani, ukhalhawaya kikaari kuulhumachaka ikeekhene. Nansho akineeshipa ukhalhawaya akinottuna ntu akaanyihere upwaha ittu ikonne awe ni ukiiwa mmakhalhelhoni mwaka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Hata kilakelaka wiittottopa akaahala ukhala nlolo, nanso kaahala wuulumaca ikhweli. Kineekhottiha upanka commo kaaceraka wiira hikhale ookuuluma pufya wo citthu cinooninya ni cineewiya wa mi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Hata miyo kaatthuna wiivuwiha, nkaarwa kikhala naanepa, niwoko kaarwa wuuluma ekhaikhai. Kinsemba opaka yeeyo weera ahikhale mutthu aneera uupuwele mwaha wa miyo oopwahaxa yeeyo owo onkoona ni onkiiwa.