2 Corinthians 2:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu, hiyaano kanihiwe thoko attu akina anochurusha Nttenga wa Nlhuku thoko maronda. Nansho hiyaano nilhutanne ni Kuristo va, ninohimiacha wo ikekhiaye mmiholho wa Nlhuku, thoko attu arumiye ni Nlhuku.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Maana hi khanihimwe toko atthu akina ampanka marontta nuulumo na Nluku, nanso hi ninonlalya Kristu wamiithoni wa Nluku, niri ookhuluvelyaa, toko arumeyi a Nluku.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ovirikanawaya hiyo ni akina ancipale, hiyo khaninthumiha masu a Muluku weera niwine. Hoye! Ohiyanawaya, mwa Kristu hiyo ninlaleiya ni ekhaikhai ohoolo wa Muluku, ntoko asilopwana oorummwa ni Muluku.