2 Corinthians 5:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu nachuwelhaka waathimicha Athithi, ninoominda wiira naapatte attu. Nlhuku noochuwelha wiira mirima chihu choombone, kikhulhuvelhaka wiira ni inyu nhochuwelha chiicho.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ukhala wiira nihocuwela umoova Nluku, nimphavela waacuweliha atthu akina. Nluku honicuwela, phimaana nimphavela wiira ni nyu nnicuwele.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Hiiho, woonaka weera noosuwela owoova Apwiya, nnaasa waaviriyela atthu. Yeeyo nraahu, yohooniheriwa ohoolo wa Muluku, ni noororomela weera eyo yohooniheriwatho mmirimanimwanyu.