2 Corinthians 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Phi neera ihu, Nlhuku aheewananiha attu onkhaye o velhaponi ni uyo wo iphiro yo nookhwa a Kuristo wo uhaalhakelha uwonya wa attu. Yoyo mwanene honivaha nttenga wo weewananiha attu vamoka ni uyo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
maanaya wiira, Nluku ri mwa Kristu eecaatanihaka ni ittuniya, woohuupuweleliya tho itampi ca atthu, ni honivaherera Nhupi wo waataniha.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
weera Muluku mwa Kristu iiraanyiha elapo ya vathi ni mwaneenaaweru, ahaalikelaka soottheka sa atthu. Owo aanivaherera hiyo masu a wiiraana.