2 Corinthians 7:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ata inakhalhaka wiira kaholhepa ilhe iwarakha ilhe, kaalhempe ihikhalhaka wo nlhatu wo ulhe pangilhe ittu yo uhilhoka ulhe ama wo nlhatu wo ulhe aattekelhiye ulhe. Kaalhempe yoonie mwaari mmiholho wa Nlhuku chineera inyu wo uminda wo nlhatu wihu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana, hata kaahowantikharu iwarakha ile, mi akaantikhile nlattu wa ule kosile ni hata wa ntthu koseriye. Kaantikhenle wiira kuuhimereni wiira Nluku naacuwela unirattavelela urinenyu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Hiiho nkoolepenleni niwoko na yoowo opanke yoonanara, hata niwoko na yoowo onanaringhe, mene weera ohoolo wa Muluku nyuwo muwere woona asineenaanyu moota heeni munikhalenlaanyu nthiti.