2 Corinthians 7:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Mii kihototopelhani chinene uwannyaya, ni wo nenno nlhove nno akonne ishoni. Nihouhimeriani ikeekhene mahuku onkhaye ni utotopelhani mwaattiva u Natito ulhe uri we ikekhiaye.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Mi kahonhimerya wiira kaheettottopa nlattu wa nyu, ni nyu khankicukulihile. Ciicammo toko caaryaya ceekhweli citthu cihimilehu, wiittottopa urinehu mwa nyu wamiithoni wa Titu, waheethoonyera ukhala weekhweli.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Miyo kaamuleela weera kiniivuwiha mwaha wa nyuwo, ni nkuuliwe muru. Ntoko sootheene nooleenlaahuni saaraaya sa ekhaikhai, ovuwa nraahuno mwaha wa nyuwo ohoolo wa Titu wohooniheratho ekhaikhai.