2 Corinthians 8:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Wo ulha mwaha ulha paahi kinowuvahani nna nlhove nna, iholhoka mwaatti umalhiha vano alhe aachokhonlhe inyu mweechana alhe. Mwaattiva mwaari o upacha kuhiwe wo ukumiharu nansho wo ulhakelha upanga chiicho.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Toko commo, mi kinaavaha mawooni aka kiiraka, nnolamuliya upanka ncanko, maana ukhuma mweecana phi nyu mwaari oopacera ucanka, woohikhala ucankaru, nanso mwahothoonyera iraati yookavihera.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wu ti olakawaka mwaha wa yeeyo eri wa mpuhaanyu. Okhuma mwaisana nyuwo mwaari oopacera, ohikhanle paahi ovaha musurukhu, menetho ohaawela opaka yeeyo.