2 John 1:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kihanaa malhove menchi o uhimeriani nansho khanochiva uhimiacha muwarakhani. Kinokhulhuvelha wiira kinowa wowo kimwanene niwe noopa mwaha, mpuha ihu utimire.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kihaana nanlelo citthu cinci coowantikhelani. Akitthunne wantikha ni nikhanta ni uwiini, kontha kinaawehererya uwa uwoonananani n'uvaanela, wiira utteeliya wihu ukhale woomalela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kookhalano sincipale sowoolepelani, mene nkintthuna olepa mpapheloni. Ohiyanawaya, kingweherera wooxekurani ni wuuluma ekhove ni ekhove, weera ohakalalawahu okhale wookwanela.