2 John 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Attu owoothacha enchi ahothathuwa velhaponi va, attu anokhota wiira Yesu Kuristo aawilhe uwanihu ni iruttu ya ntu. Ntu neera chiicho yoyo hoothacha, nonvinga Kuristo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kontha mayothepya enci aheekhumeleliha nttuniyani, yaayo ahinlaphulula wiira Yesu Kristu wile ni irutthu. Yaayo phiri mayothepya ni eenani awe Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Wa hiihaawo, anamalokottha ancipale aakhumelela mweelaponi ya vathi, mwa yaawo khaanaakhulela weera Yeesu Kristu aarwiiye mweerutthuni. Yoole ti namalokottha ni namwiittana a Kristu.