2 John 1:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu hinovarechesha ni ukhalhana meettuchiho a Kuristo, norukunuwa, yoyo kharina Nlhuku. Nansho ntu noshungerera ni uvarelhelha meettuchiho, yoyo hanaa Athithi ni Mwaana nhina mwawe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ule noncerera miitthuciho ca Kristu ni aheettelaka, kharina Nluku; ntthu neettela miitthuciho, yooyo haana Apaapa ni Mwana.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Khula mutthu ohinkhala mwa nihusiho na Kristu, mene onghapuwa mphironi, khahiyono a Muluku. Yoole onkhala munihusihoni na Kristu ohaakhalano Atiithi nitho Mwaana.