2 Peter 2:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Miitho aya ahiwehaka ittu ikina yaahikhalhe mwaha wo ulhavalhava, attu o uwonya uhimmalha, anaaholhelhacha attu o mirima chikani uwaya munriankhoni mwo uwonya. Mirima chaya chicharaka nikakata no uttuna nhakhu. Nlhuku haalhava!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano miitho aya ankhala ooluva ni oohivona upanka itampi, yaathepyaka atthu oohimananna, ni mirima caya co'sooyo, asaana oolaphiya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Maithwaaya esareiyeene ni oraruwa, awo khanghiyerera ottheka. Anaalokottha atthu oohilipa, ni mirimasaya siri soosareya milili. Ari anamwane a olapha!