2 Peter 3:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Athithi khanopicha utimiriha malhehano aya thoko attu akina chinaanyihera aya wiira anoopicha. Anouvilhelhani mwaatti ukhalhawaya khanottuna wiira mmoka inyu apotere, nansho attu onkhaye awe yaakhoroma.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Apwiya khaampicapica uttharihelela ikhuluvelihilyaya, toko cinoopuwelaya atthu akina; woovirikana commo, ayo ari owuuvilelani, ni khaantthuna wiira arimele hata mmoca, nanso othene akhale oorukunusa nrima.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Apwiya khaampisa okwanihera yeeyo yaaroromelinghaaya, ntoko anuupuwelaaya akina. Ohiyanawaya, Awo anoonihera opixa murima, ehitthunaka weera naari mutthu mmoha ariheye, mene weera ootheene erukunxe murima.