2 Thessalonians 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Vavawo Yoyo o uwonya uyo phi nohalha awe upatakulhiya. Nansho Athithi Yesu vanowa aya, anowa aamwiiva wo Iphumu yo iyano aya ni umwiiva ni nchakarimia no uwa waya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano khweli naahala uthoonyiheriya ntthu oohiloka, yoole nohala uwuceleliya ni malaku a Apwiya Yesu mpaka ukhwa ni ukwanyulaciya wammwawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vahoolowaya anooniheriwe namatakhala owo, ni Apwiya Yeesu eniimwiive ni iphumu sa eyanowaaya ni eniimphwate ni orwawaya.