2 Timothy 1:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kinonshukuru Nlhuku kinonthimicha aka wo nrima worera thoko chaapanga aya manyaapwiiya. Kinonshukuru Nlhuku kila vanowuupuwelhaakani wo uhimalha ni kila ikatema vanonlhapelha aka uthana ni uhiyu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kinaansukuru Nluku, nonvarelaka nteko na ankhili omaana, toko caavarenlyaya mayapaapa okhalayi, kuuvekelelaka we ukati wothene, uhiyu n'uthana.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kinnamutthapela Muluku, Yoowo kinimurumeelaaka ni murima wootteela, ntoko yaamurumeenlaaya makholowaaka, kiwuupuwelelaka weyo woohihiyerera ohiyu ni othana mmavekelonimwaka.