2 Timothy 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Kinowuupuwelha nrima inyu uhirii ni unafiki, upisha nrima waarina aya apwiiya inyu Naloisi ni chiicho anumwaninyu Eunike. Ni mii kihanaa ikekhiaye wiira ni inyu nhanaa yoyo nrima uyo chiicho.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ciicammo kinawuupuwela nroromelo naa noohithepya naarinaya ikhumelo apiipyaa Loyiti ni anumwana Eunisi, ni kihokupali wiira nenno, ciicammo niri ni we.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Kinuupuwelela nroromelonawo noohiixeera naapacenre okhala mwa amunno Loyide ni mwa amayawo Eunisi, ni vano kooviriyeliwa weeratho ninkhala mwa weyo.