3 John 1:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Alhoko aka, nhittwarihe mitheko cho uhilhoka nansho utwareke chittu choombone. Kila ntu nopanga chittu choombone yoyo phi a Nlhuku nansho ntu riyoothe nopanga chittu cho uhilhoka yoyo khananchuwelha Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Munna oofentiya, nhitakihe iri yoonanara, nanso iri yoorera. Ule nopanka yoorera nokhuma wa Nluku, nanso ule nopanka yoonanara khanamoona Nluku.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Oosiveleya, muhitakihe yeeyo eri yoonanara, mene eri yooreera. Yoowo ompaka yooreera ori a Muluku, mene yoowo ompaka yoonanara khamoonne Muluku.