3 John 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Yayo manyaattu ayo ahohimiechesha wa attu anrumelhenlhe Kuristo o va, chinre inyu wo uvahiya nrima woombone wo waattuna attu. Uthepeke etu waakavihera wo iphiro inonteelhiha Nlhuku vanorwaa aya munkwahani mwaya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yaayo ahottottopela nifento ninyu uhoolo wo'kereca. Commo, nnaapanka sana. Vano kinawuvekelani wiira mwaaveleele munkwahani mwaya toko cinoncivelaya Nluku.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Awo yaahuuluma wa ekerexa mwaha wa osivelawanyu. Nyuwo munoopaka nnene waalaxerana awo ni mukwahaaya moota woophwanela vamaithoni wa Muluku,