Acts 1:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nkayaaromolhiya machina a attu elhi, o upacha yaari Nayusufu yeehaniya Nabarsaba tho yeehaniya Yusto. O nayelhi yaari Namatiya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano yahothoonyiheriya eeli: Yusufu, eehaninyaka Parsapa, eehaninya tho Yustu, ni Matiya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano yaaweemexa asilopwana eeli: Yoseefe, iithaniwa Barsaba, aasuweliwetho ni nsina na Yustu, ni Matiya.