Acts 10:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Napeturo nkayaapochera alheto aya alhe, nkayaaveria vakittu vo urupa uhiyu uyo. Waashelhe waya, Napeturo nkayaachokholha nkwaha aattukanaka nlhoko wa attu alhe ni attu akina o Uyafa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale Peturu ahaakharipulelaca mpaani ni ahaavaha mapuro oomaka. Waasilyaya nihuku nikhwawe, ahonwa ni ahaatthukana ikwaha. Ciicammo asunna akina yaakhala uYopa yahonrwaana.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Pedru aawiitthana weera evolowe, ni aahaavaha nipuro noophiyera. Oxaawaya Pedru aarowa ni yaawo, ni axunna akina a oYope yaamuhoolela.