Acts 11:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vavawo kahoopuwelha malhove yoolhumanche aya Athithi, ‘Nayohana yahabatiiza attu wo maashi, nansho mwaattiva nnobatiiziya wo Iphumu ya Nlhuku.’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, kahoopuwela nuulumo na Apwiya, ukati wenryaya: Yohani hopattisa ni maasi, nanso nyu nnokopattisiya ni Nnepa Nttakattifu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano kaahuupuwelela yeeyo Apwiya yaahimalaaya yeeraka: “Yohaane aapatisa ni maahi, mene nyuwo mmwipatisiwe ni Munepa Wootteela.”