Acts 11:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Attu akina yanrumelhenlhe Yesu yaamwarielhe wo nlhatu no ntwarusho waakhumelhenlhe ikatema veeviye aya Nastefano, yahorwaa Ufoinike ni Ukipro ni Uantiokiya ahimiachaka nttenga wa Nlhuku wa Ayahudi vekha ayaru.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ale yaamwaryacile nlattu wo mahuviho yaapankiyawe Siteva, yahophiyaca mpaka uFenisiya, uSipere ni wAntiyokiya. Yaahimyacenre paahi nuulumo nno, ayuta.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yaawo yaamwaramwareiye niwoko na osoondiwa waapacenre ni okhwa wa Stefano, yaaphiya oFenisiya, oKipro ni wAntiyokiya, yaalaleeraka mutthenga aYuda paahi.