Acts 11:20 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho owiittucha akina yaari attu yaakhumme Ukipro ni Ukirene, yahorwaa Uantiokiya nkayaahimiacha yoyo nttenga uyo wa Ayahudi e Iyunani, yaahimiacheraka Malhove Orera anaacha Athithi Yesu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso akina ayo yaari o'Sipere ni o'Sirene, yaayo yahorwaaca mpaka wAntiyokiya, ciicammo yaanawoolumana akereku, yaahimeryaka nhupi woorera wa Apwiya Yesu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Wa soothesene, akina a yaawo, yaari atthu a oKipro ni a oKireene, yaarowa wAntiyokiya ni yaapacera wuuluma ni aGregotho, yaathaliheraka masu ooreeraxa mwaha wa Apwiya Yeesu.