Acts 12:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Vavawo nnepa wa Athithi nkawaawulhusha Naherode vathi ukhalhawaya khayammanhe Nlhuku nthimicho, nansho ntu. Nkayaaveethachiya ni ashimwettu nkayaakhwa.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yoole ukati ule, ncelo a Apwiya ahonrakaliha, nlattu woohinttittimiha Nluku, ni aholiya na asunku ni ahokhwa.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Woonaka weera Herodi khaamvuwiha Muluku, woowaakuveya ndyelo a Apwiya aamuvulaliha, ni owo aahookhwa akhuuriweene ni nyuungu.