Acts 13:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nlhuku a attu o Uisraeli ahaathanlha manyaapwiiya ihu, nkaapanga ukhalha ilhapo yuulhupalhe vaari aya upottani Umisri. Nlhuku ahaathamiha Umisri wo machiri awe moolhupalhe,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nluku o yoola unethi wo'Sirayeli ula, ahaathanla mayathumwanihu ni ahaattittimiha ukati waaryaya ilapo yo wIciipitu, waakumihilyawe ni ikuru cawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muluku a muloko wa aYixrayeli aathanla makholowaahu, ni aareeliha muloko wa atthu ehuhu yootheene waamankaaya wExipitu. Ni ikuru sitokotoko aavenxa wa elapo ele,