Acts 13:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ashilhoko aka, Aisraeli nanaka, o nihimo ni Aburahimu ni attu nhiri Ayahudi onkhaye nnonthimicha Nlhuku, ulha nttenga wo noopo ulha uhowiihiya uwanihu!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Asunnaka nri asaana o nloko na Aparahamu ni nyu asenci nnomoova Nluku, wa hi nihoveleelihiya nuulumo ninhimyaca woopwa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Axunna, anamwane a Abrahaamu ni nyuwo mummoova Muluku, wa hiyo noorumiheliwa mutthenga ola wa ovuluxiwa,