Acts 13:34 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nlhuku enre cho vachulhu mwaha wo unhihimusha, wiira khanonta umahiyeni, ‘Kinouvaha nnema wo utakatifu wo ukhulhuvelhiya kaalhenhe aka Adaudi.’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Commo Nluku homunweleliha wariyari wa atthu ookhwa wiira huntte, wo yaala mananna ala aheera: Mi kinawuvahani iparakha cittakattifu ni ceekhweli caakhuluvelihiyawe Taviti.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muluku aamvenyereriha mookhwaani weera Owo ahihokoleeletho muyuntteloni. Eyo Muluku aahima ni masu ala: ‘Miyo kinoovahani mareeliho ootteela ni oororomeleya yaaroromelihiwe wa Davide.’