Acts 13:42 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Napaolo ni Nabanaba vaakhuma aya nnupani mwo lhapelha mmo, yaholhalheiya wiira awe tho Nihuku no Wiittuwa naattwara, awe aahimiachera attu chinene yoyo mwaha uyo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano waakhumacaya nsinakoka, yahaavekelaca wiira nihuku no ntivela nimmwa, yawaahimerye tho yaale moolumo ale.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Pawulo ni Barnaba evenyaka muSinagogani*, muloko wa atthu waahaalattula weera yuulumetho sa itthusene seiyo eSaabadu enrwa.