Acts 13:47 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya Athithi ahonilhehera wiira, ‘Kihoweeshani inyuva ukhalha nthuko wa ahiri Ayahudi, wiira attu oopolhiye velhaponi voothe.’ ”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha Apwiya ciicammo phinilamulenlyaya yiiraka: Mi kuupankileni imwaleelo ya amalaponi wiira nkhale oophwanyiha woopwa mpaka umalenlyaya ilapo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, hiiho Apwiya aanilamulela yeeraka: ‘Miyo kohookhalihani waara wa amalapo, weera mukuxe ovuluwa mpaka ekotenle elapo.’”