Acts 13:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Attu ahiri Ayahudi veewilhe aya yahoteelhiya, nkayaatotopelha wiira nlhove na Athithi noombone, ni attu yaathanlhiye upatta ukumi wo uhimalha, nkayaarumelhelha.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano amalaponi wiiwa waya commo, yahotteeliya venci ni yaanattottopela nuulumo na Apwiya, ni yahokupali othene yaalikeleliye ukumi woohimala.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yiiwaka yeeyo amalapo yaahakalala ni yaavuwiha masu a Apwiya, ni ootheene yaawo yaathanliwe ophwanya okumi woohimala, yaaroromela.