Acts 14:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho Napaolo ni Nabanaba yaholhokelha wowo wo mahuku menchi. Nkayaaminda waahimiacha Athithi, wo uhimiechesha ikeekhene yo nttenga waahimianche aya waachaka nnema waya, wo wooriha upangacha cho ushangiha ni ithikineha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano yahokhalaca wonwo ukati mwinci yaalalyaka Apwiya n'ulipa irima. Ni Apwiya, ahovaha usaahiti ni nuulumo no nnema naya, apankaka ikanyero ni malakalaka mmatatani mwa amitthenka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Pawulo ni Barnaba yaakhalawo ehuhu yincipale, yuulumaka ni murima woolipa sa Apwiya, mwa Yaawo yaahaakhavihera epakaka ineneero ni sootikhiniha.