Acts 16:22 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nlhoko wa attu nkawaalhutaana waatwarusha Napaolo ni Nasila. Aholhelhi alhe nkayaarulha ikuwo Napaolo ni Nasila, nkayaalhehera wiira yaatiye mikwaju.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano mphwinko wahonwa, n'upacera unvaanyiha Paulu ni Sila, ni ahooleli yaholamula wiira arulaciye coowara caya ni yaafyulaciye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Atthu ancipale yaahiithukumanyiha ni soomoothera Pawulo ni Sila, ni asitokweene yaahaalamulela weera eruliwe ikuwosaya ni ewaxuliwe.