Acts 16:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yoyo uhiyu, olhita olhupalhe alhe nkaakusha Napaolo ni Nasila nkaahapihacha makhwata aya. Amalhiheke, yoyo vamoka ni manyaalhoko awe onkhaye nkayaabatiiziya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yoole ukati wo'hiyu ule, mayowaarontta anantthukiya, ahorapihaca makhwatta yaafyonyolaciyaya waatthukiyaya. Wahoolo, ule ahopattisiya wamoca na atthu yaarinawe watthokoni.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ehuhuweene yeele ya ohiyu ole, namalipelela aahaakuxa ni aarapiha makhwattaaya. Vahoolowaya owo ni awawe ootheene yaapatisiwa.