Acts 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Uhiyu waya, Napaolo nkayamwoona ntorani ntu mmoka o Umakedoniya howeemelha aalhepelhaka wiira, “Nlhapuwe, mmwe Umakedoniya, mmwe mwaanikaviha!”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano, Paulu, ahooniheriya uhiyu munttorani, nawile nlopwana mmoca o'Masetoniya neemenle, ni anlepelaka wiira: Uvire uMasetoniya ni unikavihere.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ehuhu ya ohiyu Pawulo aamoona mmooneloni mulopwana mmoha a oMasedoniya eemenleene, amudyoonttelelaka: “Ngwe oMasedoniya ni munikhavihere.”