Acts 17:13 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho Ayahudi o Uthesalonike yeeweke wiira Napaolo yaari ahimiachaka nlhove na Nlhuku Ubereya, yahorwaa wowo, nkayaatharamulha injarare ni waathunalhiha milhoko cha attu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso, ukati waacuwenlyaya ayuta o'Tesalonika wiira nuulumo na Nluku ninaalalennya ciicammo ni Paulu uPereya, yahorwaaca ukukuvaniha n'uporonkaniha mphwinko ule.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Esuwelaka aYuda a oTesalonika weera Pawulo eera alaleiyaka masu a Muluku oBereya, yaarowa iwe, enaasesera ni enaanyakuliha atthu ancipale.