Acts 17:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nlhuku oopilhe ilhapo ni chonkhaye chiriwo ni Athithi o irimu ni ilhapo, yayo khanokhalha Inupa cha Nlhuku chithekiye wo miono cha attu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nluku pattusile ittuninya ni citthu cothene ciriwo, naryene yooyo mwanene irimu ni itthaya, khankhala mmakwittini, cootekiya ni matata a atthu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muluku opanke elapo ya vathi ni sootheene siri mwemmo, ti Apwiya a wiirimu ni a elapo ya vathi, ni Owo khammaka impa soopakiwa ni atthu.