Acts 17:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ahohimiacha ni wooniha wiira Kuristo ahophwanelhiya wiira atwarushiye ni uhihimmwa unookhwani ahimiaka wiira, “Yesu kinonhimiacha aka phi Kuristo Moopolhi thanlhiye ni Nlhuku.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
ahaathoonyihera ni waahimyacera wiira Kristu aalamuliya uhuva, ni wunwelela wariyari wa atthu ookhwa. Ni aheera: Ula Yesu noohimeryakani ula phiri Kristu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
aathaliheraka ni awooniheraka weera waatthuneya Kristu ohaawa ni ovenyerera mookhwaani, eeraka: “Yeesweene Yoowo kinoolaleeraakani, ti Kristu.”