Acts 17:32 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yeeweke Napaolo yuulhumachaka mwaha wo uhihimmwa unookhwani, attu akina aya yahothiaa, nansho akina yaheera, “Ninoothanana uwiiwani nhimiachaka yoyo mwaha uyo tho.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale weewiyawe wuulumaca mwaha wo wunwelela wa atthu akhwile, akina yahopacera unnyohola ni akina yahoolumaca yiiraka: Yuulumacilyaa iyo ninawiiwaka ukati nkhwawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yiiwaka sa ovenyerera wa anamakhwa akina yaamveiha, ni akinatho yaaheera: “Mwaha wa yeeyo, nnimwiiwe ehuhu ekina.”