Acts 18:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Attu onkhaye nkayaavara Nasositene, ntu mulhupalhe emelhelha inupa yo unlhapelha Nlhuku, nkayaatakachiya vavawo vapuwani va uhukumulhelhiya vawo. Nansho ashinna Galiyo khayalhonhe yeyo ittu iyo ata vakani.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano, othene yahonvaraca Sostene, nhooleli o'sinakoka ni yahomwattakaca uhoolo waya ipwaro yo wuuluminya milattu nanso Kaliyu, khaawacawacile cennyo citthu nnyo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano ootheene yaamvara Sostene, mutokweene a eSinagoga*, ni yaammana ohoolo wa nipuro nne. Vaheera Galiyo khaapwatthenle etthu.