Acts 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Attu yaari akushachaka ikitambaa ni ikuwo cho ukhuma mwiiruttuni mwa Napaolo, nkayaarwehelha areta ni ayo nkayaalhamihiya mareta aya. Ni mashoka o unanara yahothama wa attu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
mpaka waarwaneliyaya aretta maleeso ni coowara cawe, ni cennyo caanawaavoniha aretta ni minepa coonanara caanakhuma.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
moota wooweera mpaka misako ni ikuwo sa namatterekha Pawulo aatamvaawe saakuxiwa, eniikaatheriwa aretta, vano yaalamihiwa iretta ni minepa soonanara saavenya wa yaawo.