Acts 19:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu o mashoka o unanara uyo nkaathuphelha onkhaye wo nkhito, nkaawulhushacha. Nkayaattawacha pwithipwithi ukhuma inupa ya ntu o mashoka iyo anarakalhihachiye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ule aarina nnepa woonanara ahaatuphelaca ni waattakaca othene ni ahaakhanyerera mpaka warakalihaca ni waarulaca ikuwo, ni yahokhumaca mpaani mmo n'utthawa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano mutthu aarino munepa woonanara aahaatuphela yaawo ni aahaavara, aamanaka moota wootepaxa, ni awo yaatthawa mpaani ehiwanre ni evulanleene.