Acts 19:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
nkayaakoha, “Chani, vaarumelhenlhe inyu mwahompochera Iphumu ya Nlhuku?” Ni ayo nkayaakhulha, “Mena khanineewa wiira haawo Iphumu ya Nlhuku.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ahaakoha eeraka: Nhaakhelaca Nnepa Nttakattifu ukati wakupanlinyu? Ale yahomwaakhulaca yiiraka: Mena, hata khaninatoko wiiwa wiira uhaawo Nnepa Nttakattifu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
ni aahaakoha: “Nyuwo mohaakhela Munepa Wootteela mwaaroromenlaanyu?” Awo yaamwaakhula: “Hoye, hata khaniiwale weera wookhala Munepa Wootteela.”